Spausdinti

Musų bendradarbiams iš Lietuvos

    Nesant išeivijoje pakankamai spaudos bendradarbių, labai laukėme, kad jų atsirastų iš Lietuvos. Ir štai dabar, pagerėjus komunikacijai tarp Lietuvos ir išeivijos, atsirado bendradarbių: jau gauname straipsnių, eilėraščių, nuotraukų. Tai tikrai miela ir džiugu. Bet iškilo ir problemų. Sužinojome, kad Lietuvoje už kiekvieną spaudai atsiųstą dalykėlį mokami honorarai. Aišku, normaliomis sąlygomis tai yra visiškai natūralu. Tad Lietuvoje gyvenantieji spaudos bendradarbiai, įpratę visuomet už savo darbą gauti atitinkamus honorarus, to pat tikisi ir iš išeivijos laikraščių bei žurnalų. Greičiausiai iš “amerikonų” tikisi dar daugiau.

    Deja, mūsų sąlygos nėra normalios. Mūsų leidinių tiražai labai maži. Iš prenumeratų turbūt nė vienas laikraštis ar žurnalas neišsilaikytų, jei nebūtų aukotojų ir mecenatų. Honorarų paprastai nemokame nei už straipsnius, nei už eilėraščius, nei už nuotraukas. Žinoma, yra ir išimčių, kartais duodame kokį nors simbolinį honorarą, bet daugumas mūsų bendradarbių, net ir siūlant, honoraro neimtų, sakydami, kad pamatyti spaudoje savo straipsnį ar nuotrauką jau jiems yra tam tikras pasitenkinimas. Jie dirba iš idealizmo. Žinoma, tokių yra ir Lietuvoje.

    Tad mes būtume labai dėkingi, jeigu, ką nors siųsdami spaudai, kaip nors padėtumėte mums suprasti, koks yra jūsų nusistatymas honoraro atžvilgiu.

    Žinoma, bendradarbiams siuntinėjame “Laiškus lietuviams” nemokamai. Galėtume siuntinėti net ir jūsų draugams ar pažįstamiems, jei paprašytumėte ir duotumėte jų adresus. Už bet kokį bendradarbiavimą ir pagalbą esame labai labai dėkingi.

“Laiškų lietuviams” konkursas

    Praėjusiuose numeriuose jau plačiau rašėme apie mūsų konkursą. Šį kartą paminėsime tik tai, kad galima rašyti laisva tema iš šių keturių sričių: religija, tautybė, šeima, jaunimas. Straipsniai turi pasiekti redakciją iki ateinančių metų kovo mėn. 1 dienos. Tos pačios premijos bus duodamos ir suaugusiems, ir jaunimui. Įprasta jaunimu laikyti iki 30 metų, bet manytume, kad tie, kurie jau baigę aukštąjį mokslą ir sukūrę šeimas, gal jau ir nenorėtų būti priskirti prie jaunimo. Siunčiant straipsnį, reikia pažymėti, jeigu jis skiriamas jaunimo konkursui. Jeigu nebus pažymėta, jis bus skiriamas suaugusiųjų konkursui. Jaunimo rašiniams bus mažesni reikalavimai.

Atitaisymas

    Rugsėjo mėn. numeryje (265 psl.) esanti nuotrauka per klaidą buvo priskirta R. Dichavičiui, bet ji yra Stasio Žilevičiaus. Už klaidą atsiprašome.

LAIŠKAI LIETUVIAMS — Tėvų Jėzuitų leidžiamas religinės ir tautinės kultūros žurnalas. Redaktorius — Juozas Vaišnys, S.J. Redaktoriaus pavaduotojas — Antanas Saulaitis, S.J. Redakcijos nariai: Danutė Bindokienė, Vytautas Kasniūnas, Jonas Kuprys, Nijolė Užubalienė, Gediminas Vakaris. Techn. redaktorė — Teresė Pautieniūtė-Bogutienė. Administratorė — Aleksandra Likanderienė. Adresas: 2345 W. 56th Street, Chicago, IL 60636-1098 Tel. (312) 737-8400. “Draugo” spaustuvė. Metinė prenumerata - 15 dol., atskiras numeris - 1,50 dol.